La actriz y coreógrafa estadounidense Candis Cayne se unió a «Grey’s Anatomy» para trabajar una historia «innovadora» de trans.
En el arco de varios episodios, listo para estrenarse en la actual temporada (la número 14), Candis protagonizará un paciente transgénero que llegará a Gray Sloan para una vaginoplastia.
La historia está inspirada en Hayley Anthony, una mujer trans que ayudó a Jess Ting, directora de cirugía del Centro de Medicina y Cirugía Transgénero en Mount Sinai, a crear un nuevo procedimiento revolucionario. La escritora de Grey’s Anatomy, Krista Vernoff, dijo a The Hollywood Reporter: «La cirugía revoluciona la fabricación de una vagina y pensamos que era una historia realmente genial, y Candis interpreta a un personaje inspirado en algo que leemos».
En 2007, Candis hizo historia cuando se convirtió en la primera actriz transgénero en interpretar a un personaje transgénero recurrente en la televisión de horario estelar, en el cortometraje Dirty Sexy Money.